その他

2021.05.25

新型コロナウイルスと入管収容:アジア太平洋難民の権利ネットワークによる声明

新型コロナウイルスと入管収容に関して、なんみんフォーラム(FRJ)が加盟するアジア太平洋難民の権利ネットワーク(APRRN)が4月19日に声明「APRRN STATEMENT: IN LIGHT OF THE SPREAD OF COVID-19 IN IMMIGRATION DETENTION CENTRES, RECONSIDER THE DETENTION APPROACH TO MIGRATION」を出しました。

アジア太平洋難民権利ネットワーク(APRRN)は、29カ国の450以上の市民社会組織と個人からなるネットワークです。難民や保護を必要とする人々の権利を向上させることを目的として、地域レベルや国際レベルでのアドボカシーや、市民社会のキャパシティ向上などに取り組んでいます。

これまで、APRRNはアジアの各国における新型コロナウイルスの影響などについて声明や報告を出していましたが、4月に改めて声明を発表しました。
声明では下記の6つの指摘を要点とし、外国人が収容される過密状態の収容施設において、感染を防ぐ物理的距離の確保や衛星面・医療アクセスの不足から起こる感染の恐れを呼びかけています。
日本に関しても、品川入国管理局での収容者の感染状況について指摘をしています。

 

APRRNの声明:6つの要点

声明では各国で必要とされる取り組みを6つ点から述べています。

As civil society called for a year ago, authorities must:

  1. Provide treatment to the detained people who have contracted the virus, on par with the treatment afforded to nationals;
  2.  In collaboration with civil society, develop plans for the safe release of detained people to prevent further outbreaks and to fulfil obligations under international human rights law;
  3. Scale up and urgently implement non-custodial, community-based alternatives to immigration detention in accordance with international law;
  4.  Improve conditions in places of immigration detention, while alternatives are being scaled up and implemented, to the same standard of healthcare available in the community;
  5. Stop new detentions of migrants for migration- or health-related reasons and introduce a moratorium on the use of immigration detention;
  6.  Include all people in national response plans to COVID-19, including vaccination plans, regardless of immigration status and without discrimination.

 

  1. 収容中の感染者に対し、国民と同等の治療を行うこと。
  2. さらなる感染拡大を防ぎ国際人権法上の義務を果たすために、市民社会と協力し、収容中の人々の安全を確保するため釈放の計画を策定すること。
  3. 国際法に基づき、外国人収容に代わる非収容のコミュニティベースの代替措置を拡大し、早急に実施すること。
  4. 代替措置の拡大と実施が行われている間、外国人収容所の環境を、地域社会で利用できる医療と同じ水準に改善すること。
  5. 外国人、もしくは健康上の問題を持つ外国人を新たに収容することを止め、収容所の使用をモラトリアム化すること。
  6. COVID-19に対する国の対応計画(予防接種計画を含む)に、外国人であるかどうかにかかわらず、すべての人々を差別なく参加させること。

(原文・全文はこちら 

 

新型コロナウイルスの対応よって、日本やアジア各国における外国人の長期収容についての問題がより可視化しています。
アジア太平洋難民の権利ネットワーク(APRRN)による新型コロナウイルスに関連する発信はこちら からご覧ください。

FROM |

その他

2021.07.21

鎌倉市議会で「人道的見地で難民政策の見直しを求めることに関する意見書」が可決

7月2日、鎌倉市議会で、内閣総理大臣・内閣官房長官・外務大臣・法務大臣・衆議院議長・参議院議長に送付する「人道的見地で難民…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

FRJの活動

2021.07.16

ステートメント「難民条約加入40周年:難民保護法制定に向けた支援団体の声」

通常国会(第204回国会)へ上程された「出入国管理及び難民認定法の一部を改正する 法律案」の同国会での成立が見送られました。…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

イベント/セミナー

2021.06.11

世界難民の日のイベント特集(2021年)

6月20日は、2000年12月4日に国連総会で定められた「世界難民の日」です。 この日に向け、難民や国際的な保護を必要とする人々に…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

イベント/セミナー

2021.06.01

「難民について伝えるスキルアップセミナー」(2021年6月)開催

本ページをご覧いただき、誠にありがとうございます。 2017年の夏より日本各地で実施し、ご好評いた…

READ MORE

FROM | 国連UNHCR協会

FRJの活動

2021.05.06

2021年入管法改正関連報道等一覧

出入国管理及び難民認定法の改正を巡っては、様々なメディア報道やプラットフォームでの特集が組まれています。 なんみんフォー…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

FRJの活動

2021.04.28

開催報告「入管法改悪反対!緊急院内集会 ~移民・難民の排除ではなく共生を~」

  政府提出の「出入国管理及び難民認定法を一部改正する法律案」が4月16日、衆議院本会議で審議入りしました。長期…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

イベント/セミナー

2021.04.14

「入管法改悪反対!緊急院内集会 ~移民・難民の排除ではなく共生を~」4/22(木)開催

政府提出「出入国管理及び難民認定法を一部改正する法律案」の国会審議が目前に迫っています。長期収容の原因に対処すること…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

FRJの活動

2021.04.08

ご報告:監理措置に関する意見聴取結果

政府が今国会に提出している出入国管理及び難民認定法などを改正する法案の中で、収容に代わる「監理措置」の新設が提案されてい…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)

イベント/セミナー

2021.04.04

4/13(水)日弁連シンポジウム「ここが問題!入管法改正案~当事者・支援者の訴えを聞く」

オンラインシンポジウム「入管法改正案~当事者・支援者の訴えを聞く~」になんみんフォーラムが登壇します。法案に対するこれま…

READ MORE

FROM | なんみんフォーラム(FRJ)